- SÍNTESIS: este fue el hecho mas marcado para la banda en los últimos tiempos, pues Gray fue uno de sus fundadores, ademas de ser considerado como un hermano por los demás miembros de la agrupación. por tal motivo se ha decidido hablar de un reciente articulo de la revista Kerrang!, una reconocida revista norteamericana especializada en la actividad de diversas bandas y artistas.
- ARTICULO DE REVISTA:
- ORIGINAL: Today (Friday, April 8) would have been Paul Gray's 39th birthday.The Slipknot bassist tragically passed away on May 24 last year, but we've decided to pay tribute to his life and his music in this week's Kerrang! magazine with our ultimate countdown of Slipknot's 20 best anthems instead.Paul's wife Brenna would not only like to thank you all for voting for your favourite tracks, but she also wants to thank you for all the support you've given her and Paul's family, friends and band mates over what has been a very difficult year."This issue is not only dedicated to Paul, his birth, his life, and his legacy - but to each and every one of you," she said. "Thank you for everything.Your commitment, your support, and your loyalty throughout the good times and the bad are what will keep Paul alive in all of us."I can't wait for you all to read the stories behind the songs, and I am extremely excited about the upcoming Slipknot tour this summer," she added. "Paul dedicated his life to Slipknot, so let's all sing our hearts out and let his music live on through us forever."
- TRADUCCIÓN: Hoy (viernes, 8 de abril) habría sido 39 cumpleaños Paul Gray.El bajista de Slipknot trágicamente fallecido el 24 de mayo del año pasado, pero hemos decidido rendir homenaje a su vida y su música en esta semana la revista Kerrang! revista con la cuenta atrás final de 20 de Slipknot mejores himnos en su lugar.Brenna Pablo esposa no sólo le da las gracias a todos por votar por tus temas favoritos, pero también quiere darle las gracias por todo el apoyo que le has dado a ella ya la familia de Pablo, amigos y compañeros de banda sobre lo que ha sido un año muy difícil ."Este problema no solo se dedica a Pablo, su nacimiento, su vida y su legado -, sino a todos y cada uno de ustedes", dijo. "Gracias por el compromiso everything.Your, su apoyo y su lealtad a lo largo de los tiempos buenos y los malos son los que mantienen Pablo vivo en todos nosotros"No puedo esperar a que todos ustedes a leer las historias detrás de las canciones, y estoy muy entusiasmado con la próxima gira de Slipknot este verano", añadió. "Pablo dedicó su vida a Slipknot, así que vamos todos a cantar nuestros corazones y dejar su música en vivo a través de nosotros para siempre."
- TITULO: "REMEMBERING PAUL GRAY"
- AUTOR: Publicado por Dan a las 11:16 AM | 08 de abril 2011
- URL: http://www.kerrang.com/blog/2011/04/remembering_paul_gray.html
- CITA BIBLIOGRÁFICA: REVISTA KARREGAN!. Remembering Paul Gray. [en linea]. <http://www.kerrang.com/blog/2011/04/remembering_paul_gray.html>. [citado en 10 de abril de 2011]
- PREGUNTA: ¿que tan fácil podemos olvidar a un genio como Gray? ¿es a caso imposible? y si es posible, ¿no seriamos muy malos al hacerlo?
El presente blog se hace en honor al grupo de música metal llamado Slipknot, aquí encontraras un gran espacio de información en el cual podremos compartir nuestras opiniones, motivos y razones que nos llevan a seguir a este grupo. Ademas encontraremos música y vídeos referentes al tema.
Buscar este blog
domingo, 10 de abril de 2011
ENTRADA 1: Identificación de una fuente de mayor relevancia
TEMA ELEGIDO: La muerte de Paul Gray
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario